جولة _في_اللغة_العربية ….👇
1-أول من أدخل علامة التعجب للغة العربية هو أحمد زكي باشا سنة ١٩١١م بطلب من وزير التعليم المصري، و سماها: علامة الانفعال
2- يظن البعض أن (أجهشَ بالبكاء) أي انفجر باكيًا، أو بكى بنشيج، بينما الصحيح أنه: تهيّأ وهمَّ بالبكاء
3-أشهر من نارٍ على عَلَم) يظن البعض أن “العَلَم” هو “الرَّاية” وهذا خطأ لأن الراية تحترق بالنار، وإنما معنى “العَلَم”: الجبل
4-من الخطأ قول: (أستبيحك عذرا) والصواب: (أستميحك عذرا) لأن الاستباحة تعني الاعتداء والانتهاك، والاستماحة تعني طلب المعذرة
5-في اللهجة العامية لأهل مصر، يقال: حأخطف رجلي لمشوار وأرجع ( يقصد سأذهب سريعًا وأعود) خَطَفَ في اللغة تعني: مشى سريعًًا
6-في بعض لهجات العرب كما في صعيد مصر وغيره يقال: (لا تُعيِط علي) ويقصد بها لاتنادي / لا تصرخ. (عيَّط) قول فصيح، ففي اللغة: عيّط أي مدَّ صوته بالصراخ
7-يا (زول)تعني يا رجل. وهي كلمة يطلقها أهل بلاد السودان وهي من الفصيح، وجاء في لسان العرب (الزول) الشخص والغلام والظريف والشجاع
8-.يظن البعض أن جمع كلمة نساء، (نسوة) فقط بينما يصح جواز جمع كلمة (نساء) على هذه الجموع: نِسوة، نُسوة، نِسوان، نُسوان، نِساء
9-مراتب النحافة في اللغةالعربية : مهزول، ضامر، نحيل، ضئيل، نضو، ناحل، منهوك، معروق العظام، غث، وأعجف
10-يخطيء الكثير بنطق كلمة (الهوية) فهي تنطق (الهُوِيَّة) بضم الهاء وكسر الواو وتشديد الياء، وهي كلمة مولدة منسوبة إلى الضمير (هُو)
11-يقولون : انسحب الوفد من المؤتمر وهذا خطأ
ـ والصواب : خرج الوفد من المؤتمر
يقول ابن منظور في لسان العرب : السحب : جرّ الشيء على وجه الأرض
كالثوب وغيره …. ورجل سحبان : أي جرّاف يجرف كلّ ما مر به .
ولم يرد في المعجم الفعل انسحب بمعنى تقهقر أو نكص أو ترك ..
منقول
